Wo der Blick hingehört
Ein Prompter hilft nur, wenn der Text nah an der Linse steht. Liegt das Handy flach auf dem Tisch, sieht man im Video den Blick nach unten wandern. Stell es hochkant direkt neben oder unter die Kamera, auf Augenhöhe, und geh einen Schritt zurück: je größer der Abstand, desto weniger fällt die Lücke zwischen Text und Linse auf. Wie man dabei nicht abgelesen klingt, steht im Artikel vom Teleprompter ablesen, und das passende Tempo unter Sprechtempo in Wörtern pro Minute.
Was ein kostenloser Prompter nicht löst
Du hast den Take — aber das Video braucht noch Untertitel, weil die meisten ohne Ton scrollen. Automatische Untertitel schreiben Namen, Marken und Fachbegriffe oft falsch, und genau die stehen in deinem Skript richtig. Deshalb hat die Titro-App denselben Prompter in die Kamera eingebaut: Das Skript scrollt beim Aufnehmen nah an der Frontlinse, und die Untertitel folgen danach dem, was du wirklich gesagt hast — Wort für Wort auf deine Stimme getimt, mit der Schreibweise aus deinem Skript. Der Überblick steht auf der Seite zur Teleprompter-App.
Was in der App dazukommt
Fünf Untertitel-Sprachen — Deutsch, Englisch, Albanisch, Italienisch und Französisch, auch wenn ein Satz mittendrin die Sprache wechselt. Untertitel, die ins Bild gebrannt werden und einen Repost überleben. Sprechernamen, ein persönliches Wörterbuch, das sich deine Korrekturen merkt, das Schneiden von Pausen und Füllwörtern, Bilder und Logos im Video, der Text-hinter-Person-Effekt und .srt-Export. Dein erstes Video ist bis drei Minuten kostenlos, ohne Karte, trägt aber ein kleines Titro-Zeichen im Bild; ohne Zeichen exportieren die Pläne ab 4,99 € im Monat.
