Sottotitoli a pillola, l'effetto Emerge e cinque lingue sul telefono
- Sottotitoli a pillola. Dietro ogni riga del sottotitolo c'è una banda arrotondata del colore che scegli, e puoi mettere singole parole in grassetto. Anteprima, Studio ed esportazione disegnano la stessa banda.
- Emerge. Un nuovo effetto di entrata: il sottotitolo scivola dentro dal lato di chi parla. Ora gli effetti di entrata sono nove.
- Dietro la persona, su qualsiasi sottotitolo. L'effetto con il titolo dietro chi parla funzionava solo sui testi di livello. Ora ogni sottotitolo può stare dietro di te.
- Italiano, francese e cinese sul telefono. Al caricamento trovi tutte le lingue parlate dello Studio. Un video in cinese viene tradotto in sottotitoli italiani, inglesi, tedeschi, francesi o albanesi.
- Trascrizioni sul telefono. Scegli una registrazione, ottieni il testo da modificare e condividi il file .srt su File, Mail o Drive.
- Caricamenti più stabili su Android. Il video scelto o registrato resta al sicuro fino alla fine del caricamento, così il sistema non lo cancella a metà.
Disponibile su: iPhoneAndroid · in arrivo su Google Play questa settimanaStudio web